Honestly, I wish that they would have more movement based stuff, where you can preserve and increase your momentum by doing an action. pathfinder in apex, lucio in overwatch, stuff like that. Thats the shit I live for.
If we are talking purely single player stuff, more games with stealth options. and not like tacked on but where It is a reliable playstyle you can use in game. Dishonored absolutely nailed it imo